jan 29

Bon, tout le monde sait que je suis bretonne, exilée en région parisienne, mais toujours bretonnante ET brittophone. (bretonnant: qui défend la culture bretonne – brittophone: qui parle la langue bretonne).

L’association dont je suis membre, Kenways, organise ce samedi un Fest Deiz, dans le val d’Oise tout près de chez moi.

Pour les non connaisseurs, un Fest Deiz est l’équivalent du Fest Noz, c’est à dire littéralement une « Fête de jour », ou l’on danse des danses bretonnes. (et ou on boit du cidre et on mange des crêpes).

untitled

Et justement le programme:

* Activité en breton : Fardañ Krampouezh (préparer des crêpes) Donc, nous les « étudiants » de la classe de breton, allons faire une petite démo de préparation des crêpes, en breton bien sûr et avec un vrai bilig !

bilig

^ Ceci est un Bilig

* Dégustation des crêpes (forcément), avec un ptit verre de cidre (ça passe tout seul)

* Danses bretonnes, et même qu’on a réussi à trouver des sonneurs ! si c’est pas la classe ça

sibr_1990225_1_20070909_apx_470__w_ouestfrance_1

^ des sonneurs bretons

Ca aurait été top qu’on ai aussi un joueur de cornemuse, mais en région parisienne ça ne court pas les rues disons.

bagpipe

Bon, ça ne va pas nous empêcher de danser!

J’y emmène mon Amoureux, qui va découvrir le petit groupe que je vois toutes les semaines, et qui constitue ma petite récréation dans ma semaine de travail!

J’en profite comme toujours pour encourager petits et grands à apprendre le breton et à défendre cette langue et ces terres trop souvent négligées.

Kenavo !

oct 16

Ce qui veut dire, en breton: Association internationale pour les langues et cultures (je crois !)

En abrégé: Kenways, le nom de l’association dont je fais partie cette année, et grâce à laquelle je suis des cours de breton toutes le semaines.

Vous connaissez mon attachement à ma Bretagne natale, j’ai d’autant plus besoin de l’exprimer depuis que je vis en région parisienne.

Début septembre, je me suis rendue au forum des associations de ma ville dans l’espoir d’y trouver une activité pour la rentrée, étant nouvelle dans le département.

J’ai vite passé les associations Gymnastique-pour-mamie/Macramé/Peinture-sur-soie, et que vois-je là bas, au fond de la salle ? un beau drapeau breton !

11949839611112420056gwen_ha_du_01_svg_hi1

En bonne chauvine que je suis, je fonce ! Après quelques échanges, rendez-vous est pris pour la rentrée!

J’y vais donc chaque jeudi, pendant 1h30, et je suis ravie de ce rendez-vous hebdomadaire, pendant lequel, bizarrement, je me sens chez moi.

Nous ne sommes pas très nombreuses, une petite dizaine, exclusivement des femmes (!), de 27 à 65 ans, avec notre professeur Beltram, qui nous fait bien souvent rire !

C’est un réel moment sympathique, et la méthode du professeur est ludique.

Je peux également participer aux cours de danse le mercredi, je n’y suis pas encore allée, mais j’y compte bien!

france-bretagne-2725

Et bientôt, on organise un fest deiz ! Youpiiiiii!

fév 17

C’est drôle, j’ai toujours un gros cafard lorsque je rentre à Paris après un week end prolongé chez moi, la bas, à l’ouest, dans ma Bretagne chérie, regardez plutôt:

quibgoooood2

quib11

quib21

crouesty1

Aaaaaah, oui je sais, ça fait mal. Allez, je me réconforte en écoutant cette douce chanson au charme ringard, jusqu’au prochain week end.

juil 11

Souvenirs en image de ma petite semaine chez papa maman en Bretagne:

août 19

www.poopoopidoo.com

Samedi soir. Sarzeau. La Fête du libre. Je cite: Fêtes du Libre, Foires du Libre, Fiestas du Libre… Un peu galvaudé le terme ’libre’ non ? Ces rencontres veulent regrouper les différentes expériences en matière de non-marchand et ce dans tous les domaines de la vie. Et pas seulement l’informatique open source, mais les arts, l’agriculture, les technologies propres… Et aussi en premier la fête bretonne de cet été 2007 qui aura lieu dans le Morbihan. Bienvenue sur notre petit coin d’expérimentations, d’échanges et de vie tout simplement…

En vrai ça donne des pseudos Babas cool, auto proclamés Hippies, quelques punks égarés, et des clodos dans un champ. Ambiance free party sans le son puisque il y avait visiblement un problème d’électricité qui nous plongeait dans le noir tous les quarts d’heures. Performances inexistantes, orgie de bière et de jeunes titubant, sous l’effet de l’alcool, de la drogue, ou juste de l’illusion d’être libre. Libre ça? Mon cul.

juin 26

www.poopoopidoo.com

Ahhh ça fait du bien de passer une journée à la plage, cheveux au vent, pieds dans l’eau, à respirer l’iode, à poursuivre les mouettes et à manger les glaces géantes de chez Sanchez. Ici Saint Malo.