Ca devait faire 15 ans que je n’avais pas fait de vélo.
Hier, je me suis acheté un VTT tout beau, tout rouge.
Pour suivre mon amoureux en ballade.
Pour son baptême, on a fait 10 km.
Ce matin, j’ai mal aux fesses
Ah ben oui messieurs dames, ça faisait longtemps que je n’avais pas alimenté cette rubrique et pourtant je passe toujours autant de temps à fouiner sur Internet. Revue du jour de mes coups de coeur, et WTF aussi. C’est parti.
Yeah ladies and gentlemen, it’s been a while since I did not write an article for this category, however I still spend a lot of time on the Internet. Here is my daily revue of crushes and alos WTF’s. Here we go.
** Non seulement cette femme est belle, mais en plus elle fait de très belles photos, a un très beau mari, un magnifique bébé et une maison superbement décorée. C’est pas juste. Allez voir son blog, ça fait du bien: Aura Joon.
Not only this woman is beautiful, but she’s also an excellent photographer, has a very handsome husband, a gorgeous baby and a perfectly decorated house. That’s not fair. Go see her blog: Aura Joon.
** Oh, le beau bébé.
what a pretty baby.
** Je veux un tatouage.
I want a tattoo.
** J’adore ce blog.
I love this blog.
** Bobby Freckles aussi, fait des revues Internet et ça me fait bien rire à chaque fois. C’est un peu mon gourou virtuel si j’ose dire.
Bobby Freckles writes Internet reviews too, and that makes me laugh every time. She’s a kind of guru to me, if I dare saying this.
** Eleonore Bridge est de plus en plus belle. Je la déteste. (je plaisante) (quoi que)
Eleonore Bridge is more beautifl every day. I hate her. (just kidding) (or not)
** Bon, j’aime bien Alix, mais la pose Blanche Neige, ça va 5 minutes
Ok, I like Alix but that « Snow White » pose just pisses me off
** Bonjour, je m’apelle Betty et je porte toujours des chaussures improbables.
Hi, my name is Betty and I always wear unlikely shoes.
** Lily Allen est mariée, et enceinte. Je suis jalouse. (et désespérée)
Lily Allen is married and pregnant. I am jealous (and desperate)
** Petit lolcat pour terminer. Salut!
I’ll end with a lolcat. cheers!





























